Criptoetimologia (69): Avestruz

Feras africanas e asiáticas eram a principal atração do venatio (ou bestiarium), evento que precedia os combates de gladiadores no circo romano e no qual animais selvagens eram chacinados num arremedo de caçada que se desenrolava na arena. E, além de leões, panteras e leopardos, os bestiarii frequentemente enfrentavam avestruzes.

Para promover ainda mais o espetáculo, os organizadores anunciavam aquele estranho animal trazido das savanas como a Avis Stryx (ave-bruxa), afirmando que era um monstro sobrenatural, criado por feiticeiras. O engodo se solidificou na língua, e avistryx se tornou, em Português, avestruz.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s