Biblioteca de Babel (94): Dzwamba

Quem construiu Tebas, a das sete portas?
Nos livros vem o nome dos reis,
Mas foram os reis que transportaram as pedras?,

pergunta Bertolt Brecht em seu poema “Perguntas de um Operário Letrado”, procurando em vão pelos construtores dos grandes monumentos nos livros de História. Pelo menos no caso do Grande Zimbabwe, erguido pelos Shona entre os séculos XI e XIV, existe a resposta. É o Dzwamba, o catálogo dos operários.

O Dzwamba, encontrado em recentes escavações no local, registra o nome de todos os homens e mulheres que trabalharam para erguer a monumental cidadela de pedra que um dia foi o centro do reino. Cada um recebe, no mínimo, uma pequena menção (“casado, pai de oito filhos, manco da perna esquerda”). Alguns merecem créditos por realizações especiais durante a obra (“poliu a pedra que coroa a torre”) ou protagonizam anedotas ligadas ao dia-a-dia na construção.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s