Em 18 de novembro de 1308, um ano depois da façanha que o tornou famoso (a ponto de vir a se tornar mais tarde um personagem de historicidade contestada, da mesma forma que Jesus ou Cleópatra), Guilherme de Büngler reuniu os amigos para celebrar sua vitória sobre o tirano Albrecht Gessler. E aceitou o desafio de repetir o tiro numa maçã a 100 passos de distância. Naturalmente, um boneco de palha foi posto no lugar de Walter, o filho do herói.
Guilherme assentou a besta, mirou e acertou a seta em cheio na cabeça do boneco.
A festa terminou ali. Desde aquele dia, nunca mais foi capaz de atirar em combate.
Prometeu a si mesmo não fazê-lo enquanto não fosse capaz de acertar novamente a maçã. Todos os anos, sempre no aniversário daquele primeiro tiro, tentava repeti-lo. Em vão.

