Arquivo do dia: quarta-feira, 23/7/2008

Criptoetimologia (10): Instinto

A análise é quase… instintiva. O ins significa “dentro”, como em inserir e ínsito. E tinto é a forma sintética de “tingido”, como se diz dos vinhos. Instinto, assim, é o que parece ter sido tingido no âmago do indivíduo.

O antônimo, arcaico, é existinto, ou seja, “pintado por fora”, aquilo que foi adquirido pelo aprendizado e pela experiência. O vocábulo caiu em desuso por causa da confusão com extinto.